Apresentando o Galaxy Z TriFold: o formato do futuro da inovação móvel

ASamsung Electronics anuncia hoje o lançamento do Galaxy Z TriFold, ampliando ainda mais o protagonismo da Samsung em novos formatos para a era da AI ​​móvel. Construído com base em uma década de inovação na categoria de dobráveis, o Galaxy Z TriFold¹ demonstra maestria em engenharia com suas tecnologias dobráveis ​​mais avançadas, otimizadas para as demandas exclusivas de um design com múltiplas dobras. Seu formato fino garante a portabilidade de um smartphone premium que oferece ótimo desempenho e, quando desdobrado duas vezes, revela uma tela imersiva de 10 polegadas² que eleva a produtividade e a perspectiva cinematográfica – oferecendo a melhor experiência móvel da categoria, nunca antes vista em nenhum outro formato.

“A busca incessante da Samsung por novas possibilidades continua a moldar o futuro das experiências móveis”, diz TM Roh, CEO, Presidente e Chefe da Divisão de Experiência de Dispositivos (DX) da Samsung Electronics. “Após anos de inovação em formatos dobráveis, o Galaxy Z TriFold resolve um dos desafios mais antigos da indústria mobile: oferecer o equilíbrio entre portabilidade, desempenho premium e produtividade, tudo em um único dispositivo. O Galaxy Z TriFold expande os limites do que é possível para trabalho, criatividade e conexão em dispositivos móveis”.

Moldando o futuro com décadas de experiência em dispositivos móveis

A Samsung é protagonista na indústria móvel há anos, sendo pioneira em novas categorias e experiências, como dispositivos com telas grandes, formatos dobráveis ​​e o uso de AI em dispositivos móveis. Cada uma dessas inovações foi criada pensando no usuário. Com o respaldo de pesquisa e desenvolvimento avançados, fabricação de ponta a ponta e um rigoroso controle de qualidade, o Galaxy Z TriFold demonstra como a Samsung continua a estabelecer novos padrões para um smartphone que prioriza a produtividade sem abrir mão da portabilidade.

No processo de pesquisa e desenvolvimento da Samsung, a inovação é impulsionada pela compreensão de como as pessoas usam seus dispositivos. A experiência de uma década da empresa em inovação na categoria de dobráveis ​​inspirou o formato multidobrável exclusivo do Galaxy Z TriFold, que utiliza um design de dobra interna para proteger a tela principal. O mecanismo de dobra foi projetado com precisão para facilitar a abertura e o fechamento, com um alarme automático que alerta o usuário sobre dobras incorretas por meio de uma série de alertas na tela e vibrações. Cada detalhe foi cuidadosamente elaborado para proporcionar uma experiência intuitiva e fácil de usar.

Com apenas 3,9 mm de espessura em seu ponto mais fino³, o Galaxy Z TriFold oferece alto desempenho, impulsionado pela plataforma móvel Snapdragon® 8 Elite Mobile Platform for Galaxy⁴, uma câmera de 200 MP⁵ e a maior bateria que a Samsung já colocou em um Galaxy Z. O sistema de bateria de três células de 5.600 mAh⁶ foi posicionado em cada um dos três painéis do dispositivo para uma distribuição de energia equilibrada e autonomia para o dia todo. Combinado com o carregamento super-rápido de 45 W⁷, o Galaxy Z TriFold permite que as pessoas assistam a vídeos, criem conteúdo e trabalhem.

Para equilibrar a potência de um dispositivo de altíssima qualidade em uma estrutura fina e portátil, foi aplicada uma reotimização da tecnologia dobrável principal. Cada parte do dispositivo foi projetada com atenção meticulosa à inovação estrutural e à garantia do produto:

• As dobradiças mais avançadas da Samsung até o momento: baseando-se em sua tradição em inovação nos smartphones dobráveis, a Samsung aprimorou a Armor FlexHinge para atender às demandas exclusivas do Galaxy Z TriFold. Duas dobradiças de tamanhos diferentes com uma estrutura de trilho duplo trabalham em harmonia, criando uma dobra mais suave e estável, mesmo com a variação de peso e componentes em todo o dispositivo. A estrutura da dobradiça também permite que os painéis da tela se encontrem com segurança com uma folga mínima, possibilitando um dispositivo mais fino e portátil.
• Tela dobrável reestruturada: o Galaxy Z TriFold apresenta uma nova tecnologia de display feita para a tela de 10 polegadas que se dobra duas vezes, transformando-se em um smartphone tradicional de bolso. Uma camada reforçada foi adicionada à camada de absorção de impacto da tela para melhor resistência na dobra dupla em todo o dispositivo.
• Materiais avançados na parte externa: a estrutura da dobradiça em titânio introduz uma fina camada de metal que protege o mecanismo de dobragem e resiste ao desgaste ao longo do tempo. A estrutura é suportada por Advanced Armor Aluminum⁸, uma liga de alta resistência que adiciona rigidez sem aumentar o volume. A estrutura ajuda a garantir que as telas não entrem em contato uma com a outra, e um painel traseiro de polímero reforçado com fibra de vidro e cerâmica mantém o design fino, porém resistente a rachaduras.
• Inspeção de alta qualidade em cada dispositivo: cada unidade do Galaxy Z TriFold passa por uma série de rigorosos controles de qualidade para atender a todos os pequenos requisitos. Por exemplo, a tomografia computadorizada da placa de circuito impresso flexível verifica se ela foi fabricada corretamente de acordo com o projeto, entregando precisão e confiabilidade antes de ser unida aos outros componentes internos da tela. A checagem a laser verifica se todos os componentes internos estão montados com precisão na altura pretendida, para maior qualidade da superfície.

Por meio de inovação em design, excelência em engenharia e altos padrões de qualidade, cada dispositivo foi construído para oferecer a melhor experiência possível ao usuário.

O smartphone Galaxy com AI mais versátil da Samsung, com a maior tela

A produtividade no Galaxy Z TriFold é aprimorada com experiências poderosas, personalizadas para a tela de 10 polegadas – a maior tela já vista em um Galaxy. Assim como as pessoas que inspiraram seu design dinâmico, o Galaxy Z TriFold é poderoso, versátil e está pronto para a era moderna da AI.

Quando aberto, a tela do Galaxy Z TriFold funciona de forma semelhante a três smartphones de 6,5 polegadas no display de 10 polegadas, oferecendo mais espaço para realizar multitarefas durante o dia. As pessoas podem usar a tela com versatilidade infinita – criar em três aplicativos diferentes em formato retrato lado a lado sem interrupção, redimensionar aplicativos em várias janelas para visualizar as informações mais importantes com clareza, ou segurá-lo na vertical ao revisar documentos para obter melhor foco. Por exemplo, um arquiteto que está elaborando projetos para uma nova casa pode usar a tela grande para operar três aplicativos ao mesmo tempo, revisar plantas, escrever uma proposta e calcular medidas em um único espaço de trabalho com várias janelas. Se uma chamada inesperada chegar, basta atendê-la sem sair da tela atual ou perder o ritmo. Quando for hora de voltar ao trabalho, a barra de tarefas no canto inferior direito da tela exibe instantaneamente os aplicativos usados ​​recentemente, trazendo toda a configuração de volta à vista com um único toque. Aplicativos e recursos familiares, como Meus Arquivos e Samsung Health, também foram otimizados para uma tela grande, possibilitando que as pessoas organizem e compreendam informações rapidamente.

Para acompanhar os recursos poderosos que uma tela deste tamanho oferece, o Galaxy Z TriFold é o primeiro smartphone Galaxy com o Samsung DeX⁹ independente, permitindo que as pessoas criem um ambiente de trabalho completo de praticamente qualquer lugar. Acessando o painel de Configurações Rápidas e selecionando DeX para a configuração de trabalho mais avançada do Galaxy, é possível acessar até quatro espaços de trabalho, cada um com capacidade para executar cinco aplicativos simultaneamente. Assim, as pessoas podem revisar e editar uma apresentação de reunião em um espaço de trabalho e, em seguida, navegar rapidamente para outro para conversar com amigos e fazer compras online. Para ainda mais produtividade, é possível adicionar uma segunda tela no modo Estendido, permitindo uma experiência contínua de uso em duas telas com um monitor externo. As pessoas podem arrastar e soltar aplicativos entre as telas e trabalhar em ambas com a mesma eficiência de um computador. Também é possível adicionar um mouse e um teclado Bluetooth, criando instantaneamente a estação de trabalho portátil ideal para projetos complexos ou designs criativos.

Cada detalhe do Galaxy Z TriFold foi projetado em busca da excelência – e com o Galaxy AI¹⁰, esses recursos elevam o dispositivo, tornando cada função mais intuitiva em uma tela grande. Recursos como o Assistente de Fotos, incluindo a Edição Generativa¹¹ e o Esboço para Imagem¹², adaptam-se ao Galaxy AI de forma flexível e com uma escala impressionante, permitindo que as pessoas capturem e criem com a plataforma criativa mais versátil da Samsung. Elas também podem comparar facilmente o antes e o depois das edições, lado a lado. O Assistente de Navegação pode simplificar o uso do Samsung Internet, fornecendo resumos ou traduções instantâneas conforme necessário.

O Gemini Live¹³ no Galaxy Z TriFold é aprimorado com AI multimodal que entende o que as pessoas veem, dizem e fazem. Elas podem fazer perguntas contextuais e obter respostas sem precisar alternar entre aplicativos, para multitarefa de alto nível. A tela maior oferece dicas de design – por exemplo, ao mostrar um cômodo, um site de compras e amostras de tinta, ele fornece uma recomendação personalizada. Com o compartilhamento de tela ou câmera no Gemini Live, as pessoas podem simplesmente fazer perguntas sobre o que veem para obter assistência e insights em tempo real – tudo em um único dispositivo.

Uma experiência cinematográfica de bolso

O formato exclusivo do Galaxy Z TriFold não só amplia as possibilidades de criação e trabalho, como também oferece uma tela ideal para visualização de fotos e vídeos em alta qualidade.

Projetado para máxima visualização com maior portabilidade, a tela principal expansiva de 10 polegadas do Galaxy Z TriFold é ótima para mergulhar em filmes ou séries. Para uma experiência ainda melhor no YouTube, agora é possível assistir a um vídeo e ler os comentários lado a lado. As dobras minimizadas mantêm o conteúdo fluido e ininterrupto e, quando fechado, seu perfil fino permite que ele deslize facilmente de volta para qualquer bolso.

Aproveitando a expertise da Samsung em telas, o dispositivo oferece imagens extremamente nítidas em uma tela externa AMOLED Dinâmico 2X¹⁴ com taxa de atualização de até 120 Hz. O Galaxy Z TriFold possui uma tela brilhante tanto aberto quanto fechado, com até 2.600 nits no painel externo e 1.600 nits na tela principal. Com o Vision Booster, que otimiza as cores e o contraste em qualquer condição de iluminação, cada imagem e cada fotograma ganham vida com detalhes vívidos, criando uma experiência verdadeiramente imersiva.

Disponibilidade

O Galaxy Z TriFold estará disponível¹ para compra na Coreia do Sul a partir de 12 de dezembro de 2025, seguido por outros mercados, incluindo China, Taiwan, Singapura, Emirados Árabes Unidos e Estados Unidos. No lançamento, o Galaxy Z TriFold será oferecido em lojas selecionadas nos respectivos países de lançamento para que os clientes possam experimentar este novo e empolgante dispositivo e receber assistência na loja.

Para mais informações, visite a Samsung Newsroom Brasil ou Samsung.com/br.

Especificações

¹ Sem previsão de lançamento para a América Latina.

² Medida diagonalmente, a tela externa do Galaxy Z TriFold tem 10 polegadas em um retângulo completo e 9,9 polegadas considerando os cantos arredondados. A área visível real é menor devido aos cantos arredondados e ao orifício da câmera.

³ A espessura foi medida de cima para baixo no ponto mais fino do dispositivo, excluindo a câmera e a película protetora pré-instalada. Aproximadamente 3,9 mm (tela com a bandeja do SIM), 4,2 mm (centro da tela), 4,0 mm (tela com o botão lateral).

⁴ Snapdragon é um produto da Qualcomm Technologies, Inc. e/ou suas subsidiárias. Snapdragon é uma marca comercial ou marca registrada da Qualcomm Incorporated.

⁵ O zoom de qualidade óptica é habilitado pelo Sensor de Pixel Adaptativo. A distância de 2x corresponde ao zoom de qualidade óptica.

⁶ Valor típico testado em condições de laboratório de terceiros. O valor típico é o valor médio estimado considerando o desvio na capacidade da bateria entre as amostras de bateria testadas de acordo com o padrão IEC 61960. A capacidade nominal é de 5437 mAh para o Galaxy Z TriFold. A duração real da bateria pode variar dependendo do ambiente de rede, dos padrões de uso e de outros fatores.

⁷ Carregamento com fio compatível com QC2.0 e AFC. Resultados de testes internos de laboratório da Samsung, realizados com o Adaptador de Viagem de 45 W com 0% de carga restante, com todos os serviços, recursos e tela desligados. A velocidade real de carregamento pode variar dependendo do uso, das condições de carregamento e de outros fatores.

⁸ A moldura não inclui os botões de volume e laterais, a bandeja do SIM ou a lente da câmera.

⁹ Alguns aplicativos podem não funcionar ou exigir uma licença separada (para compra) no Samsung DeX. Os seguintes recursos exigem Android 16 ou superior: iniciar o Samsung DeX com arrastar e soltar, Multi desktops e Modo Estendido. A conexão sem fio do Samsung DeX é compatível apenas com TVs que suportam espelhamento de tela de smartphones Android (Miracast). Pode haver diferença no desempenho dependendo das especificações da TV e do ambiente Wi-Fi. Recomenda-se o uso de Smart TVs Samsung lançadas após 2019.

¹⁰ O login na Conta Samsung pode ser necessário para usar determinados recursos de AI. A Samsung não faz promessas, garantias ou assegura a precisão, integridade ou confiabilidade dos resultados fornecidos pelos recursos de AI. A disponibilidade dos recursos de IA do Galaxy pode variar dependendo da região/país, versão do sistema operacional/One UI, modelo do dispositivo e operadora de celular.

¹¹ O recurso de Edição Generativa do Foto Inteligente requer uma conexão de rede e login em uma conta Samsung. Editar com a Edição Generativa pode resultar em uma foto redimensionada. Uma marca d’água visível é sobreposta na imagem gerada ao salvá-la para indicar que ela foi gerada por AI. A precisão e a confiabilidade da saída gerada não são garantidas.

¹² O Esboço para Imagem requer uma conexão de rede e login na conta Samsung. A edição com Esboço para Imagem pode resultar em uma foto redimensionada de até 12 MP. Uma marca d’água visível é sobreposta na imagem resultante ao salvar, para indicar que a imagem foi gerada por AI. A precisão e a confiabilidade do resultado gerado não são garantidas.

¹³ Gemini é uma marca registrada da Google LLC. Os resultados são meramente ilustrativos. O recurso Gemini Live requer conexão com a internet e login em uma Conta do Google. A disponibilidade do serviço pode variar de acordo com o país, idioma e modelo do dispositivo. Os recursos podem variar dependendo da assinatura e os resultados podem variar. Compatível com determinados recursos e contas. Atualmente, você pode usar uma Conta do Google pessoal, gerenciada por você mesmo, ou uma conta corporativa ou escolar para a qual seu administrador tenha habilitado o acesso ao Gemini. Você deve ter 13 anos (ou a idade mínima aplicável no seu país) ou mais para usar o Gemini com uma Conta do Google pessoal ou escolar e 18 anos ou mais para usar o Gemini com uma conta corporativa.

¹⁴ A tela AMOLED Dinâmico 2X do Galaxy Z TriFold, baseada em testes internos da Samsung, oferece 100% de volume de cor móvel na gama de cores DCI-P3. Isso significa que suas imagens não ficarão desbotadas e você terá cores incrivelmente vibrantes, independentemente dos diferentes níveis de brilho.