A Samsung Electronics Co., Ltd., parceira mundial dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos, apresenta o Galaxy Z Flip7 Edição Olímpica1, concebido exclusivamente para os atletas que competirão nos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Inverno de Milão-Cortina 2026. Distribuído a cerca de 3.800 atletas olímpicos e paralímpicos de aproximadamente 90 países, o dispositivo de edição especial acompanhará os atletas ao longo de toda a experiência nos Jogos, apoiando a vida na Vila Olímpica e permitindo que capturem e compartilhem momentos significativos — da competição à celebração.
O Galaxy Z Flip7 Edição Olímpica fará parte dos momentos oficiais do pódio por meio da Selfie da Vitória, que estreará nos Jogos Olímpicos de Inverno de Milão-Cortina 2026. Pela primeira vez, a iniciativa será expandida para competições esportivas coletivas nos Jogos Olímpicos, permitindo que todos os atletas participantes documentem seu momento de vitória através de suas próprias lentes. Além disso, atletas2 de Comitês Olímpicos Nacionais (CONs) selecionados poderão compartilhar suas paixões e seu espírito pessoal por meio do Perfil da Vitória, uma nova série de fotos capturadas com o Galaxy S25 Ultra.
| ▲ Samsung Galaxy Z Flip7 Edição Olímpica para Milão-Cortina 2026. | Imagem meramente ilustrativa |
“Os atletas são o centro dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos, e há quase 30 anos a Samsung os apoia como Parceira Global por meio de inovações significativas em dispositivos móveis”, afirmou Stephanie Choi, vice-presidente executiva e head do Centro de Marketing Móvel da divisão Mobile eXperience (MX) da Samsung Electronics. “Desde Sochi 2014, apoiamos atletas com Edições Olímpicas e temos a honra de dar continuidade a esse compromisso em Milão-Cortina 2026. Com a Edição Olímpica, os atletas poderão se conectar com fãs e familiares em todos os momentos inesquecíveis, cada um à sua maneira”.
Uma Edição Olímpica especial para celebrar os Jogos Olímpicos de Inverno
O Galaxy Z Flip7 é um companheiro inteligente de bolso, projetado para oferecer interação fluida e confiabilidade no dia a dia. Ele integra o Galaxy AI a uma nova tela externa de ponta a ponta, proporcionando uma experiência de AI móvel descomplicada. Essa usabilidade intuitiva, que possibilita o uso com apenas uma mão, torna o Galaxy Z Flip7 um aliado prático para os atletas durante os Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Inverno. Algumas das principais características incluem:
- O sistema de câmera traseira dupla conta com uma câmera grande angular de 50 MP3 e uma lente ultra grande-angular de 12 MP, entregando nitidez de nível profissional.
- O Now Brief4 fornece atualizações diárias personalizadas, incluindo lembretes, eventos do calendário e resumos de condicionamento físico. Também é possível acessar dados de saúde e bem-estar de determinados aplicativos.
- O Assistente de Fotografia5 aprimora as imagens com qualidade de estúdio, movendo, apagando ou ampliando objetos, ajustando ângulos e preenchendo fundos com recursos de inteligência artificial.
- O Intérprete no dispositivo6 reduz a barreira linguística ao fornecer tradução em tempo real, independentemente da conexão de rede, permitindo uma comunicação fluida — mesmo em áreas montanhosas.
| ▲ Samsung Galaxy Z Flip7 Edição Olímpica. | Imagem meramente ilustrativa |
Além dessas funcionalidades, o Galaxy Z Flip7 Edição Olímpica apresenta um design icônico que homenageia a participação dos atletas nos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Inverno, além de oferecer serviços práticos que aprimoram a experiência na Vila Olímpica e ao longo de toda a competição.
A característica cor azul que reveste a parte traseira em vidro do dispositivo está em sintonia com o estilo único de Milão-Cortina 2026 e simboliza a união entre a identidade de longa data da Samsung e a ressonância cultural do azul italiano. Essa tonalidade também reflete o espírito de união e desporto que os Jogos Olímpicos representam A moldura personalizada em metal dourado simboliza a busca dos atletas pela excelência e pelos momentos no pódio, assim como a aspiração da marca pela perfeição. O dispositivo da Edição Olímpica também acompanha uma capa magnética transparente com um ímã circular azul, cercado por folhas de louro douradas — símbolo de vitória.
| ▲ Papéis de parede especiais e animações de inicialização e desligamento para o Galaxy Z Flip7 Edição Olímpica | Imagens meramente ilustrativas. |
Cada unidade inclui ainda um papel de parede especial com o tema dos Jogos Olímpicos de Inverno, criado exclusivamente para Milão-Cortina 2026. As curvas coloridas representam os esportes de inverno e são inspiradas nas marcas deixadas pela interação entre as lâminas dos patins e a superfície do gelo. Esses elementos de design celebram o espírito olímpico e a paixão de cada atleta.
Com o modo de gravação dupla, os atletas podem tornar os momentos com fãs, familiares e colegas de equipe ainda mais memoráveis. Essa função permite capturar tanto o que veem quanto suas próprias reações em uma única tomada, usando as câmeras traseira e frontal simultaneamente. Em um atalho criado exclusivamente para a Edição Olímpica, o modo de gravação dupla permite que os atletas acessem o recurso simplesmente deslizando o dedo no modo de disparo dentro do aplicativo Câmera. Os atletas também podem explorar ângulos novos e criativos que aproximam a ação usando a visão dividida, ampliando a imagem7 na visualização da câmera traseira, e podem pré-visualizar suas fotos em tempo real diretamente na tela externa.
O Galaxy Z Flip7 Edição Olímpica vem com um conjunto selecionado de aplicativos e serviços essenciais para apoiar os atletas durante os Jogos Olímpicos de Milão-Cortina 2026:
| ▲ O Galaxy Athlete Card ajuda os atletas a se conectarem entre si e a fazerem parte de uma comunidade olímpica e paralímpica compartilhada | Imagens meramente ilustrativas. |
- Para incentivar a conexão entre os atletas durante sua estadia, a experiência Galaxy Athlete Cardoferece um meio digital para troca de perfis, coleção de cartões e participação em atividades interativas, ajudando a fomentar um senso de comunidade entre as diferentes modalidades e delegações.
- Os atletas também terão conectividade gratuita por meio de um eSIM 5G com 100 GB, além de acesso a passes e serviços digitais na Samsung Wallet, desenvolvido em colaboração com Parceiros Globais e Locais para facilitar suas necessidades diárias durante Milão-Cortina 2026. Isso inclui o Coca-Cola Free Beverage Key, que pode ser usado em máquinas de venda automática em todas as Vilas.
- O Athlete365 oferece suporte ao desempenho e à saúde mental, além de fornecer informações essenciais sobre as competições. Ele está integrado ao recurso Now Brief do Galaxy AI, mantendo os atletas atualizados com as mais recentes notícias relacionadas aos Jogos Olimpíadas em um só lugar.
- Outras aplicações — incluindo o aplicativo oficial dos Jogos Olímpicos™, a Linha Direta do COI e o PinQuest — melhoram a comodidade diária na Vila Olímpica, auxiliando o desempenho dos atletas dentro e fora das competições.
- O aplicativo de condicionamento físico pré-instalado permitirá que os atletas monitorem seus treinos e recebam informações personalizadas sobre o treinamento ao utilizarem os equipamentos de ginástica instalados nas Vilas Olímpica e Paralímpica.
Celebrando juntos o momento da vitória
| ▲ (Da esquerda para a direita) A medalhista de prata Baasankhuu Bavuudorj, da equipe da Mongólia, a medalhista de ouro Natsumi Tsunoda, da equipe do Japão, e as medalhistas de bronze Shirine Boukli, da equipe da França, e Tara Babulfath, da equipe da Suécia, posam para a Selfie da Vitória após a competição de judô feminino até 48 kg. (Foto de Patrick Smith / Getty Images) |
Apresentada pela primeira vez em Paris 2024, a Selfie da Vitória — com tecnologia da Edição Olímpica — permitiu que os atletas capturassem seus momentos de vitória diretamente do pódio e os compartilhassem de sua própria perspectiva, tornando esses momentos ainda mais conectados.
Nos Jogos Olímpicos de Inverno de Milão-Cortina 2026, a Selfie da Vitória fará sua estreia em um novo formato ampliado. Pela primeira vez, a celebração irá além dos eventos individuais e em duplas, abrangendo também comemorações mais amplas da equipe nos Jogos Olímpicos, refletindo a natureza colaborativa dos esportes de inverno. Agora, os atletas podem registrar e compartilhar suas conquistas com seus colegas de equipe e, instantaneamente, compartilhá-las com seus entes queridos e fãs ao redor do mundo, para que eles também possam vivenciar esse momento transformador.
Capturando a primeira faísca de entusiasmo com o Perfil da Vitória
| ▲ (Da esquerda para a direita) Alex Hall, Flora Tabanelli, Gilli Kim |
A trajetória dos atletas vai muito além da competição, abrangendo a preparação, a expectativa e as emoções que envolvem os Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Inverno. Para refletir essa jornada mais ampla e celebrar a experiência do atleta, a Samsung apresenta o Perfil da Vitória, uma nova iniciativa de narrativa dos atletas desenvolvida em parceria com nove CONs. O Perfil da Vitória utiliza retratos selecionados, capturados com o Galaxy S25 Ultra, para mostrar de forma vívida a paixão e a individualidade únicas de cada atleta.
O Perfil da Vitória acrescenta uma nova perspectiva à experiência das Olimpíadas de Inverno, destacando momentos que vão além do pódio e proporcionando aos atletas uma lembrança pessoal que reflete sua trajetória, assim como suas personalidades singulares. O projeto inicial começará com aproximadamente 490 atletas da França, Alemanha, Itália, Coreia, Noruega, Holanda, Suécia, Reino Unido e Estados Unidos.
Ajudando a moldar o futuro da experiência no momento do jogo
A Samsung continuará a usar sua inovação em dispositivos móveis para levar os Jogos Olímpicos e Paralímpicos aos fãs de todo o mundo, fazendo com que cada momento pareça mais conectado. Por meio de seus dispositivos e experiências centradas no atleta, a Samsung está criando novas maneiras para que os atletas compartilhem suas jornadas — da preparação ao pódio — ao mesmo tempo em que aproxima os fãs dos momentos e das pessoas que definem os Jogos Olímpicos e Paralímpicos.
O Galaxy Z Flip7 Edição Olímpica será distribuído nas Vilas Olímpica em seis cidades, a partir de 30 de janeiro. A Samsung Open Station também oferecerá atendimento profissional ao cliente no local para ajudar os atletas a ativar os dispositivos, transferir dados e receber suporte técnico geral.
1 O Galaxy Z Flip7 Edição Olímpica (Olympic Edition) não está à venda.
2 O programa Perfil da Vitória é oferecido exclusivamente a atletas de nove CONs que optaram por participar da iniciativa. Este programa de fotos não é uma colaboração oficial com o COI.
3 A resolução de 50 MP está disponível apenas na câmera traseira grande angular do Galaxy Z Flip7.
4 O Now Brief requer login na conta Samsung. A disponibilidade dos serviços pode variar de acordo com o país, idioma, modelo do dispositivo, aplicativos. Alguns recursos podem exigir uma conexão de rede. Modos e Rotinas precisam ser habilitados para que o Personal Data Engine possa oferecer sugestões de rotinas baseadas no contexto. O usuário precisa consentir com permissões de acesso, como fotos, vídeos, arquivos de áudio e eventos do calendário. Os momentos podem não ser exibidos dependendo da política de exposição. A descrição das fotos fornecida pelos momentos pode não corresponder à intenção do usuário. A notificação de agendamento de eventos é compatível com aplicativos de calendário que utilizam o banco de dados de calendário do Android e está disponível se o Samsung Calendar estiver instalado. As notificações de cupons estão disponíveis apenas para cupons adicionados à Samsung Wallet com data de validade. Para acessar o Energy Score, é necessário sincronizar os dados de saúde registrados pelo dispositivo móvel Samsung com a plataforma de saúde digital da Samsung. O resultado é apenas para sua referência pessoal e não se destina a fins médicos.
5 O recurso Edição Generativa para Assistente de Fotografia necessita de uma conexão de rede e login na conta Samsung. A edição com Edição Generativa pode resultar em uma foto redimensionada. Uma marca d’água visível é sobreposta na imagem resultante ao salvar, para indicar que a imagem foi gerada por AI. A precisão e a confiabilidade do resultado gerado não são garantidas.
6 O Intérprete requer login na conta Samsung. Determinados idiomas podem exigir o download do pacote de idiomas. A disponibilidade dos serviços pode variar de acordo com o idioma. A precisão dos resultados não é garantida. *A disponibilidade e os recursos suportados variam de acordo com o país, a região ou a operadora. A disponibilidade dos idiomas suportados pode variar. Os idiomas compatíveis incluem coreano, inglês, francês, alemão, italiano, espanhol, português, chinês, japonês, polonês, hindi, tailandês, vietnamita, russo, bahasa indonésio, árabe, holandês, sueco, turco, romeno, filipino e gujarati.
7 O recurso de zoom da gravação dupla suporta até 10x.
